Bratko-Kopek-Test
English
This test goes back to early computerchess and was at the
time (1982) an important standard. The 24 positions should chiefly measure
the positional understanding of the programs. Nowadays, this test has more
or less lost his significance. It is nevertheless interesting to see that
some programs still have great problem in finding the correct solution for
the positions 2, 3, 11, 17, 23, 24.
German
Dieser Test stammt aus den Anfaengen
des Computerschachs und galt damals (1982) als Masstab aller Dinge. Mit
den 24 Stellungen sollten die positionellen Faehigkeiten der Programme
geprueft werden. Heute hat der Test weitgehend an Bedeutung verloren.
Trotzdem lohnt es sich, die Stellungen Nr. 2, 3, 11, 17, 23, 24 den
heutigen Programmen zum Frass vorzuwerfen. Denn selbst heute (30. Oktober
2002) scheinen einige der genannten Stellungen unloesbar.